Какво да правя, съжалявам, наистина съжалявам, не исках...
Nechtěl jsem zasáhnout kost. Promiň mi to, Buzzy, tohle jsem nechtěl.
И страшно съжалявам. Наистина, за всичко, което стана между нас.
A je mi moc líto, vážně je mi líto všeho, co se mezi námi stalo.
Ако кажеш още един път 'съжалявам', наистина ще съжаляваш.
Jestli se ještě jednou omluvíš, tak toho budeš opravdu litovat.
Боже, съжалявам, наистина ли е толкова лошо?
To je mi líto, je to vážně tak zlý?
Том, съжалявам, наистина, но напоследък ако се състезавам с някого това е само Бри, която има безупречно чиста кухня и перфектни деца и при нея никога нищо не се обърква
Tome, dnešek mě mrzí, opravdu, ale jestli já teď s někým soutěžím, tak je to se všemi Bree Van De Kampovými na světě, s jejich dokonalými kuchyněmi a perfektními dětmi, které pořádají úžasné večírky na kterých se nikdy nic nepokazí.
Съжалявам, наистина не исках да се разчува.
Je mně to opravdu líto, Nemyslel jsem toto, ale dostat se ven.
Вижте, съжалявам, наистина, но... ви върнах парите защо просто не си прекарате един отсрочен меден месец?
Koukněte, to mě mrzí, opravdu, ale teď jsem vám ty peníze vrátil, tak proč si nezajedete na druhé líbánky?
Съжалявам, наистина не те е грижа дали е хубава или не?
Promiň, opravdu ti nezáleží na tom, jestli je hezká nebo ne?
Съжалявам, наистина не е каквото изглежда.
To mě mrzí, ale není to tak, jak to vypadá.
Съжалявам, наистина, не знам какво ме прихвана.
Vážně se omlouvám. Nevím, co mě to napadlo... Ne, to nic.
Знам че те разочаровах тази вечер, и съжалявам наистина.
Vím, že jsem tě dnes večer zklamala a chtěla jsem se za to omluvit. To je v pohodě.
Съжалявам, наистина не мога да бъда околко теб точно сега.
Omlouvám se, opravdu, ale zrovna teď s vámi nemůžu být pohromadě.
Съжалявам, Наистина се нуждая от помощта ти.
Omlouvám se. Opravdu potřebuju tvou pomoc.
Даян, искрено съжалявам, наистина съм голям негодник.
Ahoj, Diane, jen ti chci říct, že je mi to opravdu líto, víš, - že dokážu být hrozný parchant.
Съжалявам, наистина не знам какво да кажа.
Omlouvám se. Nevím, co k tomu říct.
Съжалявам, наистина трябва да тръгвам за училище.
Jsem zničený. Promiň, ale vážně musím do školy.
Но чух за баща ти, и съжалявам наистина съжалявам, Керълайн
Slyšel jsem o tvém tátovi, moc mě to mrzí. Opravdu moc, Caroline.
Съжалявам, наистина не ми се говори за това, дори и с приятелите ми.
Omlouvám se. O tomhle většinou nemluvím, dokonce ani se svými přáteli.
Съжалявам, наистина не мога да ти кажа какво казва Дани за теб на сеансите ни.
Omlouvám se, ale nemohu vám říct, co o vás Danny říká při našich sezeních.
Съжалявам, наистина не искам да те въвличам в това, но не знам кой друг бих могъл.
Promiň, nechtěla jsem tě do toho tahat, ale nevím, koho jiného do toho tahat můžu.
Съжалявам, наистина се нуждая от приятел в момента.
Promiň. Jen teď opravdu potřebuji přítele.
И можеш ли само да й кажеш, че съжалявам, наистина съжалявам за всичко?
A řekla bys jí ještě, že se omlouvám, že se vážně za všechno omlouvám?
Зная, че би трябвало да съжалявам за случилото се, много бих искал това да е така, да съжалявам наистина, Ваша чест, защото обичам семейството си, и те имат нужда от мен.
Vím, že mám litovat toho, co se stalo, a opravdu si přeju, abychom mohl, vážně chci, Vaše ctihodnosti, protože svou rodinu miluju a oni mě potřebují.
Съжалявам, наистина не мислих, докато опаковах.
Promiň. Moc jsem u balení nepřemýšlela.
Знаеш ли, Кати, аз... съжалявам, наистина.
Víte, Kathy, je mi to líto. Opravdu je.
Ако е заради това, което казах, че ти и Кат сте ме натопили, съжалявам, наистина помислих...
Pokud jde o to, co jsem řekl... o tobě a o Kat, že jste se na mě domluvili, omlouvám se. - Vážně jsem si myslel...
Съжалявам наистина ли няма да правим секс?
Promiňte... my vážně nebudeme mít sex?
Съжалявам, наистина не знам нищо за това
Promiňte, o tom vážně nic nevím.
Съжалявам. Наистина исках да пийна с теб.
Opravdu jsem si s tebou chtěl dát ten drink.
1.6145069599152s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Promiň, já jsem dneska večer fakt unavená. 